Keltapeippi on maanpeiteperenna, joka on parhaimmillaan varjoisemmilla kasvupaikoilla. Sillä on koristeelliset, vaalealaikkuiset lehdet ja touko-kesäkuussa avautuvat keltaiset huulikukat. Keltapeippi kasvattaa nivelkohdistaan maahan juurtuvien rönsyjen avulla tiheän ja hyvin peittävän kasvuston, joka kilpailee tehokkaasti rikkakasveja vastaan. Keltapeipin seuraksi kannattaa istuttaa muita voimakaskasvuisia lajeja, kuten suurempia pystykasvuisia perennoja tai pensaita. Kasvi viihtyy tuoreilla ja runsasravinteisilla kasvupaikoilla ja pärjää sekä auringossa että varjossa, mutta auringossa sen lehdet haalistuvat. Houkuttelee pölyttäjiä.